Популярні Пости

Вибір Редакції - 2019

Фінські народні загадки

Загадки - це невід'ємна частина усної творчості будь-якого народу, і фіни - не виняток. Образність і влучність цих коротеньких і дотепних висловів, над сенсом яких потрібно гарненько поміркувати, відображає особливості національного характеру, народного гумору і погляду на світ, а теми загадок - це завжди нагальні побутові проблеми, повсякденні ситуації і явища природи, які оточували людей день у день. Ми пропонуємо вам спробувати знайти відповіді на фінські народні головоломки і зрозуміти, чи можете ви думати, як фіни.
Фінські народні загадки

фінські загадки

Усна народна творчість фінів дуже близько культурі карелів: ці народи об'єднує спільна історія, схожий спосіб життя, родинні традиції і вірування. Так званий карело-фінський фольклор багатий різного роду загадками: деякі з них зовсім неважкі, а над деякими можна думати годинами, не знаходячи правильної відповіді. Ми розділили головоломки жителів країни Суомі на три групи: прості, складніше і дуже складні. Отже, читайте уважно і спробуйте перевірити свою кмітливість!

прості загадки

прості загадки

Ці головоломки можна розгадати, включивши логіку і просте асоціативне мислення: відповідь криється на поверхні, досить просто подумати про те, які предмети і явища могли оточувати в побуті їх автора. До речі, деякі з цих загадок мають досить відомі аналоги в російській народному фольклорі.

"Чорний-пречерний, товстий-претовсту, в кожному будинку потрібен".

"Дятел в залізних чоботях по дорозі проскакав".

"Кривий, горбатий, все поля обходить, все ниви обміряє".

"Висік полум'я Илмаринен, вибив іскри Вяйнямейнен".

"Залізний мужичок вогнем плюється".

"Лебідь летить, крилами махає, воду з крил обтрушує".

"Людина в ліс йде, за ним два струмка біжать".

"Одна хата, п'ять горенок".

"Влітку дзвенить-співає, взимку в коморі живе".

"Увечері і вночі плаче, вдень просихає".

Відповіді: чавунець, кінь, серп, гроза, рушниця, човен з веслами, лижі, рукавичка, коса, роса.

загадки складніше

загадки складніше

Більш складні загадки відрізняються тим, що в їх основі лежить метафора, використання слів в переносному значенні, а тому, щоб їх відгадати, потрібно мислити образно. Спробуйте подумати про асоціації, які могли виникати у фінів, що дивляться по сторонам, і тоді ви повинні знайти правильну відповідь.

"У землю діра, в небо діра, посередині вогонь і вода".

"Чим більше свинка крутиться, тим товщі стає".

"Чорний птах червоні яйця висиджує".

"Двома ногами ступає, вісьмома везе".

"Червона корова на трав'яний прив'язі".

"Кипить-вирує - ніколи через край не переливалася".

"Два пня в море занурюються і спливають".

"Жеребець в стайні, хвіст на даху".

"Крихітна пташка з хвостиком лляним крізь стіни пролітає".

Відповіді: самовар, веретено, чайник на вугіллі, сани, брусниця, озеро, сонце і місяць, піч, нитка з голкою.

Дуже складні загадки

Дуже складні загадки

З цими загадками однієї логікою не впоратися, асоціативним мисленням - теж. Щоб їх розгадати, потрібно володіти особливою інтуїцією, ну або просто довго і наполегливо розмірковувати, перебираючи в голові найнеймовірніші варіанти. Ці загадки складно зрозуміти, але з ними цікаво познайомитися, тому що в них відображено незвичайне бачення світу фінів і карелів.

"Дід старий, шуба нова - щороку шиють, щороку шмагають".

"Вівця з лісу йде, шерсть по землі волочиться".

"Може до ночі одягнути, а серед білого дня роздягнути".

"Сарай овечок сповнений, а посередині - баран обстрижений".

"Двоє слухають, двоє дивляться, двоє нюхають, один пробує, двоє собак відганяють, один ззаду бовтається".

"Шкуру з'їдають, кров продають, тіло спалюють, роги в лісі залишають".

"Хата їжі сповнена, а даху немає і стіни діряві".

"Башмаки з каменю, капелюх з берести, в воді стоїть, на землі падає".

"Синичка на кінчику тріски по-шведськи щебече".

"Баба-коротун всю землю годує".

"У кого очі в вухах?".

"Затоки вузькі, миси довгі, скеля на кінчику кожного мису".

"Олень по полю скаче, ноги до землі не дістають".

"Одна свиня, чотири п'ята".

"Без коріння росте, без крил літає".

Відповіді: лід на озері, віз із сіном, баня, зірки і місяць, корова, сосна, поле, мережа, сірник, борошно, цебер, пальці руки, люлька, подушка, камінь.

Де почитати про фінському фольклорі

Еліаса Леннрота "Калевала"

Якщо вас всерйоз зацікавило народна творчість жителів країни тисячі озер, ви можете почитати книгу відомого фінського дослідника Еліаса Леннрота "Калевала". Саме Леннрот під час своїх наукових експедицій по територіях Фінляндії і Карелії записав велику частину відомих нам сьогодні фінських загадок. Невгамовний дослідник відвідав Лапландію, скоїв 11 турне по Карелії і об'їздив практично всю Фінляндію. Подорожував Леннрот пішки, з рушницею за плечима, або в човні. Всього за своє життя вчений зробив більше десятка поїздок, під час яких фіксував діалекти, пісні, руни, загадки, прислів'я, приказки та багато інших творів усної народної творчості мешканців краю лісів і озер.

Дивіться відео: Українські Народні Пісні Українська Музика (Лютого 2019).

Залиште Свій Коментар