Популярні Пости

Вибір Редакції - 2019

Фіни про російських і життя в Росії - особистий погляд

Фінка Сірпа Вепсяляйнен живе в Росії вже десять років. Вона переїхала сюди в 2007 році, коли її чоловіка направили в тривале відрядження в Санкт-Петербург.
Фіни і петербуржці дуже схожі, говорить Сірпа Вепсяляйнен. Фото: Анна Знаменська

Все, що до цього Сірпа знала про нашу країну, обмежувалося розповідями чоловіка, який вивчав російську мову і неодноразово бував тут. Портал hotel-green.info попросив Сірпу розповісти, що найбільше дивує фінів в російських і Росії.

Строгість по відношенню до дітей

Перше, на що я звернула увагу в Росії, - це строгість дорослих по відношенню до дітей. У Фінляндії дитини завжди слухають. У нас навіть є вислів: "Потрібно дати дитині кордону і любов". Ми багато дозволяємо дітям, але, звичайно, існують і обмеження.

Тут же, коли я дозволяла своїм синам грати в калюжах, мої сусіди дивилися на це з неприхованим здивуванням. У Росії, якщо дитина хоче пізнати щось нове, навіть якщо це калюжа, його зупиняють. Але, по-моєму, він сам повинен зрозуміти, з чим має справу. Ще я часто помічала тут, що якщо дитина зробила, на думку дорослого, щось не так, його тут же починали лаяти і карали. Якщо мої сини роблять щось неправильне, я намагаюся спокійно пояснити їм, у чому помилка.

Свята та сміття

Будь-яке свято тут стає великою подією. "Червоні вітрила" не виняток. Фото: spbhi.ru

У росіян дуже багато свят. Будь день народження перетворюється на велику подію. У нас в Фінляндії так не прийнято. Ми теж відзначаємо різні дати, але в більш вузькому колі, за винятком ювілеїв. У перший час, коли ми з чоловіком отримували запрошення на свято, не відразу розуміли, чи потрібно щось з собою приносити чи можна прийти з порожніми руками. До цього потрібно було звикнути.

Також спочатку я постійно звертала увагу на сміття. Ми жили на Василівському острові і влітку часто гуляли з дітьми по березі Фінської затоки. Але як тільки ми приходили на пляж, відразу пропадало настрій. Щоб кудись присісти, треба було спочатку прибрати купу сміття. Мої маленькі сини дивувалися: їм давно пояснили, що фантик від з'їденої цукерки потрібно донести до урни. Звичайно, і в нашій країні є безвідповідальні люди, але тут ця проблема більш явна. Однак сьогодні ситуація змінюється - росіяни починають більше думати про навколишнє середовище і природі.

Відкритість російських

Росіяни - відкриті люди і тепло приймають людини незалежно від того, звідки він родом. Напевно, мені пощастило, тому що траплялися тільки хороші люди. А фіни в порівнянні з російськими більш сором'язливі, в тому числі і з іноземцями. Звичайно, це залежить від виховання людини, його досвіду спілкування з людьми з інших країн і навіть від того, з якого регіону Фінляндії він приїхав.

Невміння працювати в команді

Фіни вчаться працювати в команді зі студентської лави. Фото: aspeninstitute.org

У Фінляндії новим співробітникам компанії вказують, що потрібно робити, тільки в перший час. Потім працівники самі розуміють, в яких ситуаціях потрібно діяти самостійно. Тут же, коли я була керівником, мої підлеглі часто не відчували таких ситуацій. Потрібно було кожен раз пояснювати, кому і чим потрібно зайнятися. Це було важко, і в підсумку працювати в команді не зовсім виходило.

Особистий простір і манера водіння

Я до сих пір не можу звикнути до того, що люди в черзі так близько встають один до одного. Не подобається, коли до мене підходять впритул. У Фінляндії у кожного є свій метр особистого простору.

Ще мене дивує манера водіння в Росії. Тут ситуацію на дорозі не можна спрогнозувати. Наприклад, машини часто змінюють смугу руху. Водії збираються повертати наліво, але чомусь їдуть в правій смузі. Кожен думає тільки про себе. Все, що за дверима автомобіля, його не стосується. І якщо на перехресті не варто інспектор, все роблять, що хочуть. У Фінляндії слідувати правилам вчать з дитинства.

Близькість фінів і петербуржців

У Москві фіни відчувають себе некомфортно. Петербург - інша справа. Фото: rabstol.net

Фіни дуже близькі за характером з петербуржцями. Ми з сім'єю три роки жили в Москві, і там різниця наших менталітетів відчувається сильніше. Для жителів столиці найважливіше - робота, вони жахливо поспішають і настільки через це затиснуті, що з ними складно налагодити контакт. А в Петербурзі легше з кимось заговорити, познайомитися. І в цілому культурний рівень людей вище.

Якщо ви вирішили переїхати до Фінляндії, раджу, звичайно, вивчати мову і бути відкритими. Місцеві жителі спочатку можуть здатися замкнутими, і це може утруднити спілкування. Але при ближчому знайомстві ви знайдете в фіннах м'яких, доброзичливих людей. Ми ставимося до росіян добре: до нас приїжджає багато туристів з Росії, які підтримують нашу економіку, і вже одне це грає велику роль. Пам'ятайте, що фіни й росіяни схожі. Щоб жити в Фінляндії, російській не потрібно ставати фіном. Він може залишатися російським, як я залишилася фінкою, провівши тут десять років.

Дивіться відео: Жизнь на Бали: как переехать на пмж. Стоимость жизни на Бали (Лютого 2019).

Залиште Свій Коментар